Tagesarchive: 30. August 2018

Delegation aus Münster besuchte russische Partnerstadt

Eine Delegation aus Rat und Verwaltung beteiligte sich am “Ersten internationalen Forum für alte Städte” in der russischen Partnerstadt Rjasan. An dem Treffen nahmen Delegationen und Kulturschaffende aus 40 Städten und 14 Staaten, darunter Sparta (Griechenland), Granada (Spanien), Bressuire (Frankreich), Neapel (Italien), Jerewan (Armenien), Lowetsch (Bulgarien) und Buchara (Usbekistan), aber auch aus Trier als ältester Stadt Deutschlands teil.

Die Gäste präsentierten landestypische Kultur, Tanz und Theater. Münster war mit der mehrfach ausgezeichneten, zweisprachigen Theaterproduktion “Die Schroffensteins – Eine Familienschlacht” (Heinrich von Kleist) vertreten, gemeinsam aufgeführt vom Wolfgang-Borchert-Theater und dem Dramatheater Rjasan. Touristische und historische Informationen über die teilnehmenden Städte ergänzten das Programm.

Die Einladung zu dem Forum war an Städte mit mehr als 500 Jahren Tradition gerichtet. Das Forum soll künftig jedes Jahr in Rjasan stattfinden. Ziel ist eine Kooperation zu den Themen “Erhaltung von alter Architektur, kulturelle Traditionen und touristische Entwicklungen”.

Die Delegationen wurden vom Gouverneur der Region Rjasan, Nikolay Lyubimo, und von der Stadtspitze Rjasans offiziell empfangen. Das gab den Besuchern aus Münster die Gelegenheit, sich über die Städtepartnerschaft und künftige Projekte wie das 2019 anstehende 30-jährige Jubiläum der Partnerschaft Münster – Rjasan auszutauschen.

An dem Forum nahm auch der Regionalbeauftragte der Deutschen Botschaft in Moskau für die Region Rjasan, Frederik Klaustermeyer, teil. Er war beeindruckt von den vielfältigen Kontakten zwischen den beiden Städten. Die Delegation sieht in dem Besuch angesichts der aktuell schwierigen politischen Situation zwischen Deutschland und Russland ein wichtiges Zeichen der Völkerverständigung. Sie zeigte sich begeistert von der Herzlichkeit, mit der sie in der russischen Partnerstadt empfangen wurde.


Foto:
Empfang für die Delegation aus Münster mit (v.l.) Ratsmitglied Jens Heinemann, dem Leiter der Stadtverwaltung Rjasan Sergej Karabassow, dem Rjasaner Ratsvorsitzenden Wladislav Frohlov und Ratsmitglied Marius Herwig.

Grenzüberschreitende Einstellung von Personal und Steuerrecht

Am 27.08.2018 kamen Mitarbeiter des deutschen Finanzamtes und niederländischen Belastingdienst sowie interessierte Arbeitgeber im Hotel Driland in Gronau zusammen, um über die „Grenzüberschreitende Einstellung von Personal und Steuerrecht aus Arbeitgeberperspektive“ zu sprechen. Ziel der Veranstaltung war es, den fast 40 … weiterlesen