ESC 2020: Experten wählen deutschen Beitrag für Rotterdam aus / experts kiezen Duitse bijdrage voor Rotterdam

Der NDR hat sich beim Eurovision Song Contest 2020 für eine Auswahl des deutschen Beitrags durch Expertinnen und Experten entschieden. Zwei unabhängige Jurys haben ausgewählt, wer für Deutschland in Rotterdam auftritt: eine „Eurovisions-Jury“ mit 100 Menschen aus ganz Deutschland und eine internationale Expertenjury aus 20 Musikprofis. Diese Musikprofis gehörten alle schon einmal zur nationalen ESC-Jury ihres Heimatlandes. Auch beim Eurovision Song Contest setzen sich die vergebenen Punkte jeweils zur Hälfte aus der Wahl der Zuschauerinnen und Zuschauer und der Wahl der nationalen Jurys zusammen. An diesem Verfahren hat sich der NDR orientiert.

In einem mehrstufigen Verfahren haben diese beiden Jurys sowohl Künstlerinnen und Künstler als auch Songs bewertet. Wer mit welchem Titel im ESC-Finale für Deutschland antreten wird, zeigt ONE am Donnerstag, 27. Februar, um 21.30 Uhr in „Unser Lied für Rotterdam“. Moderiert wird die 45-minütige Sendung von Barbara Schöneberger.

Thomas Schreiber, ARD Koordinator Unterhaltung: „Mit der Platzierung in Tel Aviv sind wir selbstverständlich nicht zufrieden. In Rotterdam wollen wir wieder an den Erfolg von 2018 anknüpfen. Unser Act hat die nationalen und internationalen Expertinnen und Experten begeistert und sich in einem tollen Teilnehmerfeld durchgesetzt. Wir sind zuversichtlich, dass die Wahl auch bei den ESC-Fans auf sehr breite Zustimmung und – wie wir hoffen – auf Begeisterung stoßen wird.“

Christian Blenker, ARD-Teamchef für den Eurovision Song Contest: „Unsere beiden Jurys haben einen hohen musikalischen Sachverstand und einen einmaligen ESC-Instinkt. Mit diesem Verfahren haben wir auch deutlich mehr Zeit für die Inszenierung gewonnen. Die ersten spannenden Ideen von international erfolgreichen Choreographen und Staging-Profis liegen uns bereits vor. Zudem bleiben die mehr als 600 Künstlerinnen und Künstler, die bei der Auswahl dabei waren, geschützt – keiner hat verloren und vielleicht sind einige im kommenden Jahr wieder dabei.“ 

Im April vergangenen Jahres wurden rund 2,26 Millionen Menschen in Deutschland über soziale Netzwerke eingeladen, Teil der Eurovisionsjury zu werden. Jeder konnte teilnehmen. Am Ende haben 15.000 bei der Online-Befragung mitgemacht. Sie mussten im Vorfeld des ESC 2019 in Tel Aviv die Platzierung von zehn zufällig bestimmten ESC-Beiträgen vorhersagen und so ihr Gespür für die sichere Einschätzung von ESC-Beiträgen unter Beweis stellen. Von ihnen wurden die besten 100 ausgewählt. Auch die Mitglieder der internationalen Expertenjury wurden danach ausgewählt, wessen Einschätzung dem tatsächlichen Ergebnis besonders nah kam.

Alexandra Wolfslast, Head of Delegation für den deutschen Beitrag beim Eurovision Song Contest: „Wir wissen, dass viele Fans lange auf Infos gewartet haben. Wir brauchten aber die Zeit, um konzentriert schon sehr viele Dinge für Rotterdam vorzubereiten. Umso mehr freuen wir uns, am 27. Februar diesen tollen Act präsentieren zu können.“

Das ESC-Finale findet am Sonnabend, 16. Mai, in Rotterdam statt. Das Erste und eurovision.de übertragen live ab 21.00 Uhr.


experts kiezen Duitse bijdrage voor Rotterdam

Op het Eurovisie Songfestival 2020 koos de NDR voor een selectie van de Duitse bijdrage door experts. Twee onafhankelijke jury’s hebben gekozen die zullen optreden voor Duitsland in Rotterdam: een “Eurovisiejury” met 100 mensen uit heel Duitsland en een internationale jury van experts van 20 muziekprofessionals. Deze muziekprofessionals behoorden allemaal tot de nationale ESC-jury in hun thuisland. Ook op het Eurovisie Songfestival bestaan ​​de toegekende punten elk uit de helft van de keuze van het publiek en de keuze van de nationale jury’s. De NDR heeft deze procedure gevolgd.

In een meerfasenproces beoordeelden deze twee jury’s zowel artiesten als liedjes. Wie met welke titel concurreert in de ESC-finale voor Duitsland, wordt door ONE getoond op donderdag 27 februari om 21:30 uur in “Our Song for Rotterdam”. Het programma van 45 minuten wordt gemodereerd door Barbara Schöneberger.

Thomas Schreiber, ARD-entertainmentcoördinator: “Natuurlijk zijn we niet tevreden met de plaatsing in Tel Aviv. In Rotterdam willen we voortbouwen op het succes van 2018. Onze act maakte indruk op de nationale en internationale experts en heerste in een groot deelnemersveld. We zijn ervan overtuigd dat de verkiezingen ook brede instemming van de ESC-fans zullen krijgen en – hopen we – enthousiast zullen zijn. ”

Christian Blenker, ARD-teambaas voor het Eurovisie Songfestival: “Onze twee jury’s hebben een hoog niveau van muzikale expertise en een uniek ESC-instinct. Met dit proces hebben we ook aanzienlijk meer tijd gewonnen voor de enscenering. We hebben al de eerste spannende ideeën van internationaal succesvolle choreografen en ensceneringen. Bovendien blijven de meer dan 600 artiesten die betrokken waren bij de selectie beschermd – niemand is verloren en misschien zijn er volgend jaar weer mensen.

In april vorig jaar werden ongeveer 2,26 miljoen mensen in Duitsland uitgenodigd om via sociale netwerken deel te nemen aan de Eurovisie-jury. Iedereen kon meedoen. Uiteindelijk namen 15.000 mensen deel aan het online onderzoek. In de aanloop naar ESC 2019 in Tel Aviv moesten ze de plaatsing van tien willekeurig vastgestelde ESC-bijdragen voorspellen, waarmee ze hun gevoel voor een veilige beoordeling van ESC-bijdragen aantoonden. De beste 100 werden uit hen geselecteerd. De leden van de internationale jury van deskundigen werden ook geselecteerd op basis van wiens beoordeling bijzonder dicht bij het werkelijke resultaat kwam.

Alexandra Wolfslast, hoofd van de delegatie voor de Duitse bijdrage aan het Eurovisie Songfestival: “We weten dat veel fans lang op informatie hebben gewacht. Maar we hadden tijd nodig om ons te concentreren en veel dingen voor te bereiden op Rotterdam. We zijn des te meer verheugd deze geweldige act op 27 februari te kunnen presenteren. ”

De ESC-finale vindt plaats op zaterdag 16 mei in Rotterdam. Das Erste en eurovision.de live uitgezonden vanaf 21.00 uur